House-passed funding bill makes Medicare hospice benefit a ‘piggybank,’ provider groups argue