Americans give nursing homes a D+ grade for quality of care, new poll shows