Proposed 15 percent cut to Section 202 funding shows ‘tremendous disregard’ for older adult housing needs, provider group says