‘Vague’ Proposed DEI Requirements Put Providers at Risk of Civil, Criminal Penalties, Groups Say