White House promises staffing rule is near as Biden courts fresh attention for caregiving agenda