Feds reject providers’ claims of ‘impossible’ standards in last push to defend nursing home staffing mandate