With increased deportations and slower population growth, America needs to pivot its attention to the growing needs of its aging population, as the percentage of homeless older adults is set to triple from 2020 to 2030, the report says.